Die Spielregel ist verständlich, gut strukturiert und lässt keine Fragen offen. Zudem liegen viele Beispiele und Abbildungen vor, die den Zugang zum Spiel vereinfachen. Zusätzlich enthält sie nützliche taktische Tipps und ein kleines Tierlexikon.

Geldaktionen
In 'Aquaretto' heißt die erste Geldaktion Versetzen (1 Münze). Hierbei kann der Spieler das oberste Tierplättchen aus seinem Depot im Wasserpark auslegen oder einen Mitarbeiter beliebig versetzen.

Kaufen oder Abgeben: Für 2 Münzen kann der Spieler ein Plättchen von einem Mitspieler kaufen oder das oberste Plättchen aus seinem Depot abgeben.

Wasserpark ausbauen: Die Kosten für den Ausbau des Wasserparks betragen 1 Münze (kleine Ausbautafel) oder 2 Münzen (große Ausbautafel). Eine große Wassertafel erlaubt dem Spieler ein zusätzliches Becken anzufangen und so eine weitere Tierart zu halten.

Mitarbeiter
Neu hinzugekommen sind Mitarbeiter, die als Kassierer, Tierpfleger, Trainer oder Manager beschäftigt werden können. Jeder Mitarbeiter trägt zum Erfolg des Wasserparks bei und beeinflusst – abhängig von seiner Tätigkeit – die Siegpunkte bei der abschließenden Wertung.

Besondere Ereignisse
Gelangen in einem Becken zwei paarungsfähige Tiere zusammen, bekommen Sie Nachwuchs und der Spieler erhält das entsprechende Nachwuchsplättchen.

Wenn ein Spieler das dritte, sechste, neunte oder zwölfte Plättchen in ein Becken seines Wasserparks legt, erhält er als Bonus für die Vergrößerung eine Münze.

Jetzt wird die Leistung der Spieler ermittelt. Für jedes Tierplättchen in seinem Wasserpark erhält der Spieler einen Siegpunkt. Dann werden Siegpunkte für die Mitarbeiter ermittelt. Wird beispielsweise ein Kassierer beschäftigt, so erhält der Spieler für jede Münze einen zusätzlichen Siegpunkt. Zuletzt werden Minuspunkte für die im Depot aufbewahrten Plättchen ermittelt. Wird im Wasserpark ein Manager beschäftigt, so halbiert sich die Anzahl der Minuspunkte.

Der Clou bei 'Aquaretto' ist allerdings, das es sich auch gemeinsam mit 'Zooloretto' spielen lässt und so für doppelten Spielspaß sorgt. Jeder der 'Zooloretto' mag wird 'Aquaretto' lieben.